On Clicking "My accounts" and "Company Info" Page (or via this link here), you will see this:
The name of the company mentioned there is the company on whose name KYC docs must be uploaded.
Cheque, if any, will be drawin in favor of the company name mentioned here.
The address mentioned there must match with the address proof provided
All physical mail communication from Exotel will be sent to this address